28 октября 2011 года на книжной ярмарке в Белграде было представлено новое издание Библии, подготовленное издательским фондом Сербской Православной Церкви. На переводами книг Священного Писания работали митрополит Черногорско-Приморский Амфилохий и епископ Захолмско-Герцеговинский на покое Афанасий (Евтич).
На презентации присутствовал Святейший Патриарх Сербский Ириней и ряд архиерев. Перед собравшимися выступили епископы Бачский Ириней и Хвостанский Афанасий.
Тираж нового издания Библии на современном сербском языке составил 5 тыс. экземпляров.